Det er, som om alt pludselig ændrede sig.
Det ene øjeblik havde vi det fint.
Det næste var alting noget lort.
Min lille ven...
Jeg vil savne jer alle sammen.
Se på mig.
Vi skriver til hinanden. Du har min adresse,
ikke også?
Så er alt i orden.
Af sted med dig.
Vi vil savne dig, lærer Dilek.
- Held og lykke i Istanbul. - Hils din mor fra mig.
God ferie.
I er alle sammen kede af det.
Kom her.
Selma...
Solen skinner. Lad os gå en tur.
Lale!
Du må ikke sprøjte på mig!
Er I klar?
Hold op!
Vi vandt!
Hvad?
- Det er min tur igen! - Aldrig i livet.
Jeg vil prøve igen.
Aldrig i livet!
I snød.
Nej, vi gjorde ej.
Det er ikke fair.
- I snød. - Nej, vi gjorde ej!
Lad hende prøve igen.
Alle må kun prøve én gang.
Det er din tur!
Slip mig!
Jeg kan ikke nå.
Jeg ville hjælpe dig.
Se, de er lige pludselig store!
Vis mig dine babser.
Hvad laver I i min have? Kan I komme ud!
Vi tog bare et par æbler.
Forsvind ud af min have!
- Vi går nu. - Slap af.
Sonay...
Du er den ældste.
Så jeg begynder med dig.
Bedstemor!
Sonay!
Luk op, bedstemor!
Bedstemor?
Er alt i orden, Sonay?
Så er det din tur.
Selma!
Luk op!
Bedstemor, luk op!
- Forsvind! - Hvad sker der?
- Kom her, Ece. - Hvad har vi gjort?
Det var bare et par æbler.
Alle taler om jeres uanstændige opførsel.
Hvad?
I gned jer op ad drengenes halse.
Hvad for noget?
På stranden.
I gned jeres kønsdele mod drengenes halse!
Vi sad på deres skuldre. Det var bare en leg...
Sådan en leg findes ikke!
Hvem fortalte det?
- Kom her, Ece. - Hvem har sagt det?
Kom her!
Fru Petek ringede og fortalte, hvad I lavede.
Hvordan kunne hun?
I tilfredsstillede jer selv på nogle drenges halse!
Hvad for noget?
I er fordærvede!
Kom her!
Forsvind!
Jeg kan ikke holde øje med jer dagen lang.
I er ækle!
Gå væk!
Hold op, bedstemor!
Hvad laver du, Nur?
Hvad laver du?
Disse stole rørte ved vores røvhuller. Det er ækelt.
Er du gået fra forstanden?
Kom her!
Kom tilbage!
Fru Petek!
Piger!
Fru Petek er på markedet.
Lale!
Fru Petek!
Får dit lortebrune tøj dig til at dømme andres moral?
Hvad laver du?
- Jeg gjorde det for jeres eget bedste. - Nej.
Jo.
Undskyld, fru Petek.
Tilgiv dem.
Gå hjem!
Nu!
Hvad skal jeg stille op med jer?
Så er det nok, mor.
Det er nok!
Det har du sagt i årevis.
"Lad dem nyde deres frihed, de er jo børn.""
- Det er sandt. - Hvad er sandt?
Nu er det ti år siden, deres forældre døde.
- Vær lidt mere forstående... - Over for hvad?
De er blevet voksne.
Kan du ikke se det?
Ved du, hvad folk siger?
Du skal ikke lytte til sladder.
Ved du, hvad de gør?
Tror du, at du hjælper dem?
Hvor vover du at tale sådan til din egen mor?
Jeg skal vise dem!
Hvor er de?
Du må ikke bande.
Lale, Nur, ud med jer!
Ud!
Fald ned.
Hvem er det?
- Fald ned. - Er det jer alle sammen?
- Hvem er det? - Fald ned.
Hvem opfører sig som en luder? Er det jer alle sammen?
Hvem driller drengene, hvad? Er det dig?
Mor!
- De har ikke gjort noget galt. - Hvor ved du det fra?
- Det ved jeg bare. - Hvordan kan du være så sikker?
De er mine børnebørn.
Hvis de er besudlede, er det din skyld.
Jeg kan bevise det.
Fald ned.
De har altid gjort det, de selv ville.
- Hvordan vil du ordne det? - Tror du, det er nemt?
Jeg mistede mine sønner.
Det forstår jeg godt, men det er længe siden.
Tag dig sammen.
Jeg har taget mig af dem i årevis, helt alene.
Det ved jeg godt.
Men Erol har ret.
Han har ret til at være vred.
Det er fordi, du ikke har opdraget dem ordentligt.
Hvad glor du på? Spyt det tyggegummi ud.
Ece, Sonay, Selma. Følg med.
Selma...
- Hvad gjorde de? - De lavede en jomfru rapport.
Hvad er det?
- Tog du tøjet af foran lægen? - Ja.
Han sagde, han havde set det hele før.
Det er jo rigtigt nok.
Vi er alle sammen ens.
Nej, dit ene bryst er større end det andet.
Vi havde ikke behøvet at gå til lægen.
Det sagde vi jo.
Hvis der er den mindste tvivl, bliver I aldrig gift.
Herefter var husets døre altid låst.
Alt, som kunne lede os i fordærv, var forbudt.
Hvad?
Hvilken vej?
Fint.
Sikke nogle svin!
Mor, vil du få styr på pigerne, eller skal jeg gøre det?
Sonay, du er min.
Velkommen!
- Spring... - Jeg falder!
Du falder ikke.
Hun falder.
Mit barn er født!
Flyt fødderne!
Så er din bestilling her.
Din tådessert fra fodens verden!
- Jeg har ikke bestilt noget. - Det er din bestilling!
Der er sket en fejl.
En fejl?
Læg et vinblad på tallerkenen...
Huset blev en konefabrik, som vi aldrig forlod.
Se engang...
Hvis I kommer for meget i, bliver de bløde. Det duer ikke.
Ingen kan lide en blød dolmer.
Peberfrugterne må ikke revne.
Den skal være rund og pæn.
Se nu efter.
Ja, det klarer du flot.
Det er rigtig flot.
Du kan klare alt.
Bliv ved med at vende den.
Du så mig gøre det, ikke?
Sådan der. Den er helt rund.
Flot klaret.
Skal vi vise de andre, hvordan man gør?
En lige linje.
I skal alle sammen lære, hvordan man gør det her.
Pas nu på med kniven.
Det er din tur, Ece.
Flot, piger.
Fordel det jævnt.
Kom her.
Nu var det vores tur til at gå i uformelige, lortebrune kjoler.
Et par ting om suppe:
Hvis I bruger en god bouillon, smager den bedre.
I kan også forbedre smagen og næringsværdien
på andre måder.
Foran mit hus!
Jeg slår ham ihjel!
"Sonay, du er min"?
Lale!
Så er det nok! Forsvind!
Hvad laver du her?
Når mælken har denne konsistens,
tilsætter man sukker og gummi.
Et mål salep...
Hæld det i disse forme,
og sæt det i køleskabet.
Når det er afkølet,
har man tyggegummi!
Jeg besvimer!
Hjælp, jeg sidder fast!
Vent lidt...
Pas på!
Hvordan får vi kjolen tilbage?
Fløj den væk?
- Hvad er det? - Tyggegummi.
Hvor har du det fra?
- Vi lavede det. - Hvordan?
Verdens bedste tyggegummi.
- Det er lidt klæbrigt. - Ved I hvad?
Vi kan forbedre de her kjoler.
Det er bedre.
- Rigtig pænt. - Riv den lidt mere op.
Hele vejen op.
Gå med den sådan der.
- Posér for os. - Sådan her?
Av, mit øre!
Hvor gik I hen?
Til stranden.
- Hvad lavede I på stranden? - Det rager ikke dig.
Få så noget tøj på!
Der er kun os her.
Hvad nu, hvis dine onkler ser dig?
De er ude. Lad mig dog trække vejret.
Kom her!
Jeg slår dig ihjel!
Synes du, det er sjovt?
Hvis du tager mine ting igen, flår jeg hovedet af dig!
Tag den af!
Han tabte den tredje retssag, og han vil appellere igen.
Hvad vil du?
Jeg vil bede dig om en tjeneste, onkel.
Ja?
Det er kvartfinalen for superligaen på fredag.
Og hvad så?
Må jeg tage med dig og se kampen?
Vil de andre også med?
De kan ikke lide fodbold.
Du må ikke være sammen med alle de mænd.
Jeg spurgte bedstemor.
Hun sagde ikke nej.
- Hvad sagde hun? - At det er op til dig.
At det er op til mig?
Hun ved, at jeg har set alle kampene,
og at jeg kender alle holdene og spillerne.
Det er min sidste sæson.
Hvad siger hun til det med mændene, der invaderede banen i lørdags?
Og slåskampene?
Ikke tale om.
Han burde skamme sig.
Han burde skamme sig! Sådan opfører en mand sig ikke!
Du må ikke hidse dig op.
Tænk på dit blodtryk. Drik en tår vand.
Vidste du, at han har en dårlig moral?
Suzanne, svar mig.
Vidste du, hvad din søn gjorde?
Nej.
Mål!
Fordi banen blev invaderet, så kampen måtte aflyses,
har det tyrkiske fodboldforbund meddelt,
at ingen mænd har adgang til Trabzonspors kamp på fredag.
Trabzonspor er endnu et hold,
som skal spille udelukkende for kvindelige fans.
Kun kvinder i kampen mod Galatasaray.
Kvinder forstår at støtte deres hold.
Og de laver masser af støj...
Vi skal bare ind og se den kamp!
Det kan du godt glemme!
De største fans står allerede i kø for at få billetter.
Jeg var her ved daggry.
- Ventede du i fire timer? - Ja.
Jeg er mændene taknemmelig.
Hvad sker der?
Kommer du med til kampen?
- Skal du se den? - Det skal alle pigerne fra landsbyen.
Vi bliver kørt derhen i en bus.
- Hvor kører den fra? - Foran caféen kl. 16.
Vi siger, at vi er syge.
Så tror de, vi ligger i sengen.
Den er jeg med på!
Siden hvornår kan du lide fodbold?
Jeg vil blæse på kampen. Jeg vil bare ud herfra.
Vi kan lave hoveder og lægge dem under dynerne.
Den har jo ikke noget hår.
Vær stille!
Vi kan ikke gå den vej midt om dagen.
Og der er langt ned.
Du er skør. De flår os levende.
Så sker der i det mindste noget.
- Jeg sidder fast! - Hvad mener du?
- Det gør ondt. - Skub dig selv ud.
- Det kan jeg ikke. - Hvorfor ikke?
- Ud! - Jeg kan ikke.
Ud med dig!
Lale har ingen bryster, så hun kan komme igennem.
Det er ikke dine brysters skyld, det er din store numse!
Vær stille!
Heroppe.
Giv os en hånd.
- Skynd dig! - Jeg har dig.
Vil du give mig en hånd?
Kom så, Ece.
- Nur kommer ikke op med den numse. - Hold mund, din dværg.
Strygebræt!
Lad være at skubbe!
Kom nu, Selma. Skynd dig.
Vent på os!
Stop!
Det er din skyld.
Fordi du var bange for en flue.
Det var en stor hveps.
Du kan ikke engang gå ordentligt.
Hold op, Lale. Hun faldt.
Hvad laver I midt ude på vejen?
Vi nåede ikke bussen til kampen i Trabzon.
Hjælp os med at indhente den.
Er I vanvittige? Nej!
- Tag os med. - Aldrig i livet.
- Vil du ikke nok? - Nej.
Stop!
Tusind tak.
Erol, kablet er for kort.
Går vi glip af kampen på grund af et kabel?
Hvad er der galt?
Hvad sker der?
Der er lys hos Durmus Emmi.
Vi går herover igen bagefter.
Først senere fandt jeg ud af, hvad tante Emine gjorde for os.
Stille!
Konsekvenserne af vores flugt kom bag på os.
Ret ryggen.
Træk ærmerne ned.
Vis dit ansigt.
Det er godt.
Dit hår skal ordnes.
Færdig?
Er I klar?
Vi går ud og drikker limonade.
Lad være med at slæbe fødderne efter jer.
Vi sætter os her.
Kom herhen et øjeblik.
Vent...
Gå hen til fontænen og tilbage igen.
Hvorfor det?
Gå nu derhen, mens jeg bestiller limonade.
Skal vi drikke her?
Det er et fodbad.
Bedstemor begyndte at vise os frem.
Et par dage efter kom nogle håndværkere.
Tryk hårdt ned på gulvtæppet. Hører du, Lale?
Kunne du ikke have diskuteret det med mig først?
Du er her ikke altid. Jeg ringede til håndværkerne.
De skal gøre murene lidt højere.
Nu lignede huset virkelig et fængsel.
Få den bold væk herfra.
Spil et andet sted.
Vi har gæster, bedstemor.
Gæster?
Se at få ordnet håret.
Og klæd jer på.
Sonay! Selma!
Hvordan er det, I ser ud? Få så noget tøj på.
Og bare fødder!
Skynd dig, Lale. Få noget tøj på.
Skynd jer, skynd jer!
Det er svært at have børn nu om dage.
Det er sandt.
Her er hun.
Gud velsigne hende. Hvor er hun smuk!
Hun er noget helt særligt.
Serverer du teen, Sonay?
Jeg vil gerne tale med dig, bedstemor.
Undskyld mig.
Jeg elsker Ekin.
Hvis du prøver at gifte mig væk til en anden, så skriger jeg.
Hvad siger du?
Ja, ja.
Det er i orden.
Men hvis du vil se ham igen, skal han fri til dig.
Nu serverer Selma endelig teen.
Hun er også en smuk pige.
Kan De lide hende?
Ja, Gud velsigne hende.
Hun er også noget særligt.
Server teen.
Damens søn, Osman, har lige aftjent sin værnepligt.
Jeg vil så gerne have, at alle mine børnebørn bliver gift,
mens jeg er i live.
Hvad laver den unge mand nu?
Velkommen, Osman.
Tak.
Kom og sæt dig her.
Kender I hinanden?
Vi har set hinanden før.
Hvordan har du det?
Godt, tak. Og De?
Fint, tak.
Kan du lide hende, Osman?
De er stadig unge og generte.
Men de skal nok blive glade for hinanden.
Med tiden, om Gud vil.
Skal vi bede mændene om at komme ind?
Så vi kan lave en aftale.
Nu?
Hvorfor ikke?
Børnene ser ud til at kunne lide hinanden.
Velkommen.
Godaften.
Hent nogle flere stole.
Jeg kan forstå, at børnene kan lide hinanden.
Kvinderne er enige.
Jeg anmoder, med Guds velsignelse og profetens ord,
om Deres datters hånd i ægteskab med vores søn.
Godt. Det er en aftale.
Det er en aftale.
Osman, din ring.
Tillykke!
Så var det afgjort.
Og mens vi var i gang...
Vi kan se nogle kampe sammen.
Hvilket hold holder De med?
Landsholdet!
Drikker De alkohol?
Nej.
Jeg anmoder, med Guds velsignelse
og profetens ord, om Deres barnebarns hånd i ægteskab
med vores søn.
Hvis det er Guds vilje, har vi intet at sige.
Det var så to...
Lale, jeg skal også tage dine mål.
- Bedstemor? - Ja, mit barn?
Hvor skal jeg lægge dem her?
I Sonays kiste. De der er Selmas.
Dem her gemmer vi til Eces bryllup.
- Eces bryllup? - Ja da.
SEXHÅNDBOG
Behøver jeg gå i seng med Osman?
Med det samme?
Hvorfor bekymrer det dig? Er du ikke jomfru?
Selvfølgelig er jeg det!
- Sig det bare. - Nej, helt ærligt.
Hør her...
Jeg går i seng med Ekin, men jeg er stadig jomfru.
Hvordan det?
Vi bruger bagvejen.
Bagvejen?
Så jeg stadig er jomfru og ikke kan blive gravid.
Hvis min mor havde en båd, ville hun sejle hen til mig.
Hvis min far havde en hest, ville han ride hen til mig.
Hvis mine søskende vidste, hvor jeg var,
ville de komme og finde mig.
De kommer nu!
Kom så, piger!
Nu er de her!
Gør jer klar.
Hvor er slørene?
Sonay!
- Hvor er du? - Jeg er her.
Tag sløret på. De kommer nu.
Hvor er sløret?
Skynd dig!
Hanife!
Giv hende sløret på. Skynd dig!
Erol?
Kommer du?
- Velkommen. - Vent lidt.
Vent.
Til et bryllup
spiller pigens familie kostbar.
Sid på kisterne, piger.
I skal ikke give jer hen for let.
Skal vi nu spille kostbare?
Min elskede!
Hvad er der galt?
Stik af, hvis du ikke vil giftes med Osman.
Hvordan?
Tag en bil og kør din vej.
- Hvorhen? - Til Istanbul som alle andre.
Det er 1.000 km væk.
Og jeg kan ikke køre.
Farvel.
Hold op. Jeg begynder at græde.
Det var sidste gang, vi alle var sammen.
- Gjorde det ondt? - Ja.
- Hvordan føltes det? - Som en rystetur.
Tante Emine sagde, det er svært til at begynde med.
Men at jeg vil vænne mig til det.
Blødte du meget?
Nej, slet ikke.
Osman, min søn, vi venter.
Osman, vil du vise os lagnet?
Jeg kommer nu!
Jeg sværger, at jeg er jomfru.
- Hvor er blodet så? - Det ved jeg ikke.
- Vis os lagnet. - Øjeblik!
Hvad skal jeg sige til dem?
Hvor er det?
Godaften.
Vores søn er lige blevet gift, og pigen blødte ikke.
Din mand er ikke særlig romantisk.
Jeg kender ham ikke ret godt.
Du var altså ikke jomfru?
Det bliver mellem os.
Jeg har været i seng med hele verden.
Er du sikker?
- På hvad? - På det med hele verden.
Jeg må have haft sex med en fyr og glemt det.
- Jomfruhinden er der. - Hvordan det?
Det kan ske. Sådan er du bare indrettet.
Den sprænger en dag, sammen med din mand, eller når du føder.
Men jeg kan se den.
Den havde ikke holdt til hele verden!
Hvorfor siger du sådan noget?
Det ved jeg ikke.
Det er sent.
Jeg er træt.
Ingen tror på mig, når jeg siger, jeg er jomfru.
Lad mig dog være i fred.
- Hvad foregår der? - De vil bede om Eces hånd i ægteskab.
Sig, at hvis de vil have kaffe, kan de lave den selv.
Smæk med døren og gå din vej.
Åbn den her.
Er det en gave fra dem?
Lale, hvad laver du?
Jeg slår dig. Forsvind!
Pas på småkagerne!
Sæt saltet fra dig!
Vær stille!
Du skal ikke skubbe.
Ece er noget særligt.
Hun er meget hjælpsom.
Tak.
Elegant...
Da det blev Eces tur, gik hun allerførst med til det.
Så begyndte hun at opføre sig farligt.
En kamp til? Hvor skal du hen?
Jeg går min vej.
Hvorhen?
- Til Istanbul. - Til fods?
Sæt dig ind, så kører jeg dig hjem.
Nej.
Du har ret.
Det vil kun tage dig ni-ti dage.
Og du er heldig.
Beskidte tøfler er moderne i Istanbul.
Åbn vinduet!
Det skyldtes måske den friske luft, men hjemme føltes som en galeanstalt.
Jeg plejede at kysse min mors fodsåler.
Hun gjorde et stort nummer ud af det.
Jeg sagde: "Træk ikke fødderne væk, mor.""
"Det er duften af Paradis."
Hun græd nogle gange. Sådan er mødre.
Vil du med ud at svømme?
Stop! Ellers ligner du en fed ko til dit bryllup.
Nogle forstår det, andre gør ikke.
Feminister gør ikke. De vil ikke være mødre.
En,
to, tre.
Jeg dykker.
Du skal ikke spytte!
Jeg dykker rigtig dybt.
Hvor er du, Lale?
Jeg kommer og finder dig.
Se, jeg fandt en konkylie.
Hør engang.
Ikke foran min dør. Du har sat gitre op overalt.
Kommer du ikke i skole mere?
Jeg skal i banken. Bliv her.
Hvad var det?
- Skal jeg banke drengene? - Nej.
Hænge dem op i fødderne?
Nej, glem det.
- Hvor skal du hen? - Over gaden.
GÜVEN REJSEBUREAU ISTANBUL, ANKARA, SAMSUN
Sig til, når Erol kommer tilbage.
Hvad laver I ude af bilen?
Må vi få en is?
Det har vi ikke tid til.
Senere.
Jeg går i to minutter, og så forsvinder alle.
Hvorfor har I lukket vinduerne?
Ece!
Jeg vil have dig!
Er det dig, Ece?
Det er den fyr, der satte sig ind i bilen.
Jeg har fortalt mine venner om dig hele natten.
Giv mig et knus, Ece!
Jeg vil have dig!
Idiot!
Fulgte han efter os?
Hvordan ved han, hvor vi bor?
Jeg fortalte ham det.
Kan du høre det, Erol?
Der er nogen i haven.
Se efter, hvem det er.
Er I da skøre?
Skrid!
Piger?
Stop!
Lær mig at køre bil.
Jeg har prøvet mange gange.
Jeg trykker på speederen, men der sker ikke noget.
Vis mig, hvordan man gør.
Jeg kan få problemer, hvis jeg er venner med dig.
Og hvad med mig? Bør jeg være her sammen med dig?
Drej rattet...
Stille og roligt.
Slip bremsen.
Flot.
Slip ikke koblingen så pludseligt.
Gør det gradvist.
Så træder du på speederen.
Ikke helt i bund!
Sådan der.
- Hvad er det? - Hornet.
Forsigtig!
Træd på speederen. Hårdere.
Flot.
Skoene er i hvert fald pænere.
Kvinder skal være kyske.
De skal kende deres grænser.
De må ikke le, når de er ude.
De må ikke bevæge sig provokerende.
Kvinder skal vogte deres ærbarhed!
Hvor er de piger, som rødmer, når man kigger på dem?
Hvad er det?
En håndfuld af dem her.
Kan du læse mellem linjerne?
Hvad foregår der?
Gå fra bordet.
Gå din vej!
Ja, ja.
Spis op.
Få pigerne væk herfra, Seref!
Vi går nu, skat.
Din mand venter også, Selma.
Lale...
Tak.
Vil du ikke gerne væk herfra?
Hvorhen?
Vi kunne tage til Istanbul.
Istanbul...
Jeg vil væk herfra.
Hvis de fanger os, slår de os ihjel.
Vi må være snu.
Ingen vil savne os, før vi er langt væk.
Hvad har du gjort ved håret?
Det er varmt.
Stå op og tag pigerne med ud.
De sveder.
Hvad lavede du?
Jeg spurgte dig om noget.
Hold op! Hold så op!
Sover du ikke?
Jeg var tørstig.
Sover du ikke?
Jo.
Det er rart at se dig arbejde hårdt.
Du er så dygtig.
Du er en kvinde nu.
Inden længe skal du giftes.
- Hvad? - Du er en ung kvinde nu.
Jeg blev gift, da jeg var på din alder.
Og der var særlige omstændigheder.
Gift?
Mig?
- Ja, dig. - Giftes med hvem?
Der vil være mange bejlere, når du er klar.
Jeg kendte slet ikke min mand.
Men jeg lærte at elske ham.
Det vil du også gøre.
Du vil blive forelsket.
Man bliver nemt forelsket i din alder.
Du laver sjov, ikke?
Nej.
Deres søn har et godt arbejde.
Nur, sæt dig ved siden af Bülent.
Bülent skal i hæren i halvandet år.
Når I er blevet gift, skal I bo hos hans forældre.
De vil være som en far og mor for dig.
Det får hun ikke brug for.
Hun kan bruge den her.
Klar.
Velkommen.
Hvad laver I? Luk døren op.
Vi spiller kostbare.
Piger!
- Hvad laver du? - Vil du giftes med ham?
Nej.
Så hjælp mig med at flytte den her.
Luk op!
De har måske en overraskelse til os.
Du skulle være fulgt efter os.
Hvor er I?
Alt er i orden. Bare rolig.
Lad os sætte os ned. De kommer om lidt.
Det er spændingen ved det hele. Det sker nogle gange.
De kommer snart ud. Bare rolig.
Hun har virkelig glædet sig.
- Jeg vil ikke giftes med ham. - Hvad siger du?
Du behøvede ikke sige det sådan!
Rolig...
Kom her.
Kom tættere på.
Få gang i musikken.
Gør, hvad jeg siger.
Luk døren op nu.
Tag jer sammen.
Ja, ja, mor.
Lad os sætte os derovre.
Lad os sætte os.
Luk døren op!
Kom her!
Luk døren op!
Luk den op!
Han prøver at komme ind.
Nur, vær fornuftig.
Tag den her.
- Lad mig være. - Kom ned.
Det er en særlig dag for dig.
Jeg vil ikke gøre sådan noget med ham.
Jeg føler mig totalt ydmyget. Brylluppet er aflyst!
Så er vi enige.
Vær nu fornuftig, Nur.
Her er medgiften.
Jeg har mange sælgere.
Han hedder Yasin. Han har langt hår.
Jeg har ingen homoseksuelle sælgere.
Jeg kan se dig, Nur.
Dit svin! Jeg ringer til politiet og fortæller dem alt.
Yasin?
Ja?
Det er Lale. Du må hjælpe mig.
Vi er låst inde i huset. De vil slå os ihjel.
Yasin?
Jeg slår jer ihjel!
Pokkers!
De har skåret telefonledningen over.
Har de våben?
Jeg har onkel Erols bilnøgler.
Kom frit frem!
Hvor er I?
Jeg skal nok finde jer.
- Lad dem være. - Slip mig!
De slipper væk!
Lad mig ordne det.
Bliv her, Erol.
Bliv her.
Skynd dig!
Fart på!
Hvis han hørte mig, kommer han.
Gem dig.
Han kommer ikke.
Vent!
Der er han! Stop ham!
Stop, Yasin!
Frue...
Kender De denne adresse?
Goddag.
Jeg søger min lærer - frøken Dilek.
Dilek!
Lale?
Lille skat...
Tekster: Sub-Ti, London www.subti.com